pottersboggart: (Hasstein)
pottersboggart ([personal profile] pottersboggart) wrote2009-11-09 01:51 pm

(no subject)

В 4 или 5 утра меня будят вот такие прелестные птички кукабарры. Когда этот звук раздался ночью в первую же неделю моего бытия в Австралии, я заподозрил, что у кого-то из соседей истерика.
Надо сказать, что в первую же неделю моей австралийской жизни, все соседи, жившие на той же улице, сочли нужным нанести мне визит, представиться и предложить свои услуги, если мне что-нибудь понадобится. Поэтому когда подобные звуки стали раздаваться каждую ночь, я в недоумении пытался угадать, кто же из этих вежливых и доброжелательных людей такой законченный истерик.
Загадка разрешилась, когда я преодолел своё смущение и спросил. Надо сказать, смеялись над моими выкладками громче кукабарр.

[identity profile] pottersboggart.livejournal.com 2009-11-10 11:02 am (UTC)(link)
*коварно* А если они смеются над нами, тётя? ;)